一、日本民歌.童谣?
《樱花》是一首日本民歌,创作于江户时代末期,后由日本著名音乐家清水修整理,被誉为“日本民族第一乐”教材中所选的歌谱为日本作曲家清水修编曲,歌词为张碧清译配。这是我国小学音乐课本上的版本,很受小朋友们的欢迎。其歌词如下:
Sakura, sakura,
樱花啊,樱花啊,
March sunny,
阳春三月晴空下,
As far as the eye can see are the cherry blossoms.
一望无际是樱花。
As the clouds bloom,
如霞似云花烂漫,
The aroma is picturesque.
芳香飘荡美如画。
Come on, come on,
快来呀,快来呀,
Go see the flowers together
一同去赏花。
Cherry blossom! Cherry blossom!
樱花啊!樱花啊!
It will be dawn in the late spring,
暮春时节天将晓,
The rays of the sun dazzled her with laughter,
霞光照眼花英笑,
The sky is blue,
万里长空白云起,
Beautiful and fragrant, let the wind drift.
美丽芬芳任风飘。
Go to the flower! Go to the flower!
去看花!去看花!
Look at the flowers early.
看花要趁早。
扩展资料:
歌曲鉴赏:
《樱花》是一首首民歌,生动形象的表现了日本人民对樱花的喜爱,歌曲也描述了很多日本人结伴去赏花的情景,更加表现了她们对生活的向往热爱,另外,歌曲对樱花的描写也是非常优美,充满着意境,让人都不禁想要去日本赏花的冲动。
整首歌虽然歌词很短,但音乐形象却十分鲜明。民族风味十分浓郁。非常贴切日本的歌词文化。最后,歌词也是充满着画面感,引人入目,也正是由于这些,这首歌也深受人们的喜爱。
二、日本民歌由来?
日本民族音乐的调式,很大的特点是强调与广泛运用了二度音。例如日本小音阶:67134;日本都节音阶:67123456;雅乐音阶:67123#456;琉球音阶:134571等等,毫不避开小二度的极度不和谐感,他们享受这种乐感,有趣的是这些二度音通常用于民间音乐,例如民歌民谣等。日本的宫廷音乐“雅乐”一般分成三部分。即国风歌舞(本土的古传节目),外来乐舞(国外输入的节目),歌舞(日本平安时代的歌曲)。
早在公元5-9世纪,朝鲜与日本便有了音乐上的交流。公元701年,日本治部省内设置专门机构,掌管外来的音乐,而雅乐最初就是外来音乐的总称。大宝二年(703年),根据《大宝律令》,日本设置了雅乐寮用来培训专业的乐师、音乐家,并只为宫廷服务,使得雅乐走向了专业化,高雅化的道路,影响逐渐壮大。而后日本宫廷音乐的雅乐与中国的燕乐有着莫大的联系。早在后汉光武皇帝就有日本的使节来访,把当时的舞乐传入日本,而到唐朝中日文化达到一个高潮。从隋高祖开皇二十年,至唐昭宗乾宁元年,近300年间,日本向中国派驻“谴隋史”与“谴唐史”学习中国的文化,就有22次。中唐时期732年的一次,人数为最,多达594人。很多人认为日本宫廷音乐的“雅乐”与中国传统音乐中的“雅乐”是同一种,其实中国古代的雅乐在不同朝代里有着本质的区别。在中日交流高潮中的唐朝,雅乐是宫廷帝王祭祀天地、祖先及在朝会、典礼、宴飨时所用的仪式性音乐舞蹈。而“雅乐”到了日本后,成为日本宫廷娱乐性的舞乐,很多贵族在饮酒作乐时都参与这些舞蹈。因此,从当时传入之后的情况,或从目前日本雅乐保存的节目来看,传入日本的“雅乐”其实是我国唐朝的“燕乐”。
三、日本民歌特点?
您说的民歌是日本民谣的意思吗? 日本民谣,如果分为型的话,「劳动歌」「祝贺的歌」「舞歌」「宗教歌」「催眠曲」的5种类。
从太古开始在日本各地平民唱接。慢慢地的歌,寂寞的歌,朴素的歌,季节的歌等各种各样。大海的地域,山的地域,各自有特色。四、日本民歌《樱花》的歌词?
《樱花》是一首日本民歌,创作于江户时代末期,后由日本著名音乐家清水修整理,被誉为“日本民族第一乐”教材中所选的歌谱为日本作曲家清水修编曲,歌词为张碧清译配。这是我国小学音乐课本上的版本,很受小朋友们的欢迎。其歌词如下:
Sakura, sakura,
樱花啊,樱花啊,
March sunny,
阳春三月晴空下,
As far as the eye can see are the cherry blossoms.
一望无际是樱花。
As the clouds bloom,
如霞似云花烂漫,
The aroma is picturesque.
芳香飘荡美如画。
Come on, come on,
快来呀,快来呀,
Go see the flowers together
一同去赏花。
Cherry blossom! Cherry blossom!
樱花啊!樱花啊!
It will be dawn in the late spring,
暮春时节天将晓,
The rays of the sun dazzled her with laughter,
霞光照眼花英笑,
The sky is blue,
万里长空白云起,
Beautiful and fragrant, let the wind drift.
美丽芬芳任风飘。
Go to the flower! Go to the flower!
去看花!去看花!
Look at the flowers early.
看花要趁早。
扩展资料:
歌曲鉴赏:
《樱花》是一首首民歌,生动形象的表现了日本人民对樱花的喜爱,歌曲也描述了很多日本人结伴去赏花的情景,更加表现了她们对生活的向往热爱,另外,歌曲对樱花的描写也是非常优美,充满着意境,让人都不禁想要去日本赏花的冲动。
整首歌虽然歌词很短,但音乐形象却十分鲜明。民族风味十分浓郁。非常贴切日本的歌词文化。最后,歌词也是充满着画面感,引人入目,也正是由于这些,这首歌也深受人们的喜爱。
五、樱花日本民歌的由来?
《樱花》是一首日本民歌,创作于江户时代末期,后由日本著名音乐家清水修整理,被誉为“日本民族第一乐”教材中所选的歌谱为日本作曲家清水修编曲,歌词为张碧清译配。这是我国小学音乐课本上的版本,很受小朋友们的欢迎。
本曲也是日本国际广播电台各语言广播节目的开场曲,为交响乐演奏,并穿插主持人的开场问候。
六、可爱的家原唱民歌?
我认为可爱的家是蒙古族歌曲,全名是美丽的草原可爱的家,原唱是蒙古族歌手德德玛,这首歌曲委婉动听,婉转悠杨,深受歌迷的好评和传唱。
七、日本民歌樱花介绍?
樱花是日本的国花。日本的“江户樱”更是樱花中的名品。每年春天,当它在被毛的花梗上盛开白色或红色的花朵,三到五朵组成一个伞状花序,千万个花序蔚成花的海洋时,真是千姿百态,美不胜收。《樱花》这首民歌,生动而真率地表现了日本人民珍爱樱花,趁三月春光结伴前往山陵园圃观赏的喜悦心情和生活意趣。
它虽然只有短短十四个小节,音乐形象却十分鲜明。这支曲子是在日本民间“都节调式”的基架上构筑而成,民族风味十分浓郁。《樱花》常被改编为重唱曲、合唱曲、和独奏、合奏等形式的器乐曲。
八、日本民歌樱花几级?
樱花钢琴曲有很多,原创的简易类型估计不过四级,但改编的较多:有九级的、十级的、专业一级的。
九、谁有日本民歌樱花的歌词?
歌曲歌词:《樱花》歌曲演唱:旱田优亚歌曲语言:日语歌曲类型:民歌日文歌词:さくら さくら 野山(のやま)も里(さと)も 见渡(みわた)すかぎり 霞(かすみ)か云(くも)か 朝日(あさひ)に匂(にお)う さくら さくら 花盛(はなざか)り さくら さくら 弥生(やよい)の空(そら)は 见渡すかぎり 霞か云か 匂いぞ出(い)ずる いざや いざや 见(み)にゆかん 中文翻译: 樱花啊,樱花啊, 阳春三月晴空下, 一望无际是樱花。
如霞似云花烂漫, 芳香飘荡美如画。
快来呀,快来呀, 一同去赏花。
樱花啊!樱花啊! 暮春时节天将晓, 霞光照眼花英笑, 万里长空白云起, 美丽芬芳任风飘。
去看花!去看花! 看花要趁早。
十、日本民歌《樱花》的歌词(中文)?
《樱花》是一首日本民歌,创作于江户时代末期,后由日本著名音乐家清水修整理,被誉为“日本民族第一乐”教材中所选的歌谱为日本作曲家清水修编曲,歌词为张碧清译配。这是我国小学音乐课本上的版本,很受小朋友们的欢迎。其歌词如下:
Sakura, sakura,
樱花啊,樱花啊,
March sunny,
阳春三月晴空下,
As far as the eye can see are the cherry blossoms.
一望无际是樱花。
As the clouds bloom,
如霞似云花烂漫,
The aroma is picturesque.
芳香飘荡美如画。
Come on, come on,
快来呀,快来呀,
Go see the flowers together
一同去赏花。
Cherry blossom! Cherry blossom!
樱花啊!樱花啊!
It will be dawn in the late spring,
暮春时节天将晓,
The rays of the sun dazzled her with laughter,
霞光照眼花英笑,
The sky is blue,
万里长空白云起,
Beautiful and fragrant, let the wind drift.
美丽芬芳任风飘。
Go to the flower! Go to the flower!
去看花!去看花!
Look at the flowers early.
看花要趁早。
扩展资料:
歌曲鉴赏:
《樱花》是一首首民歌,生动形象的表现了日本人民对樱花的喜爱,歌曲也描述了很多日本人结伴去赏花的情景,更加表现了她们对生活的向往热爱,另外,歌曲对樱花的描写也是非常优美,充满着意境,让人都不禁想要去日本赏花的冲动。
整首歌虽然歌词很短,但音乐形象却十分鲜明。民族风味十分浓郁。非常贴切日本的歌词文化。最后,歌词也是充满着画面感,引人入目,也正是由于这些,这首歌也深受人们的喜爱。
- 相关评论
- 我要评论
-